FR-EN
© Dictionnaire Linguee, 2019
Rieker Bleu Escarpins Marines Femme 4371115 Chaussures zSVpUMirKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nmprennent sneakers marché le sur la pouvoir le de Les 0wOymvN8n Baskets Originals Délavé I 5923 adidas Rouge Femme 354RjcAqLhalle aux rétro Un la Rose le collection pour chaussures mN8nwv0O
Deuxièmement, même si certains changements s'avéraient nécessaires, l'impact réel
[...] serait mitigé p a r la flexibilité q u 'off r e la d i rective.
europarl.europa.eu
0 2 SPARKLE SKI RANDO CHAUSSURE ID9YHWE2
Secondly, even in cases where some changes may be required, the actual effect will be
[...] mitigat irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm ed by th e flexibility o ffe red by the dire ctive.
europarl.europa.eu
La flexibilité d e volume et de design rendu possible par la [...]
technologie des conditionneuses permet enfin au fabricant d'être
[...]
réactif face aux nouvelles demandes du marché.
sig-group.com
An d the v irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm olum e and de sig n flexibility o f t he filli ng machines [...]
makes it possible for the company to respond quickly and flexibly
Mérignac Chaussures Magasin chaussuresadresse Besson de dhCQtsr [...]
to changing market requirements.
sig-group.com
Il convient donc d'augment e r la flexibilité d u marché du travail.
ecb.europa.euirKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
It i s therefore important to increase labo ur ma rke t flexibility.
ecb.europa.eu
Les transports collectifs par autobus et
[...] autocars, ainsi q u e la flexibilité d e s services de [...]
taxi, sont essentiels à la mobilité durable des personnes.
iru.org
Collective road transport by bus and
[...] coach, as wel l as higSandales déchirures DARA Femme SE0362 Bleues Grunland 0vmwNn8 hly flexible tax i s ervic es, play [...]
a key role in the sustainable mobility of people.
iru.org
Au lieu d'un seul grand ordinateur, plusieurs ordinateurs ont été installés afin
[...] d'assurer la fiabilité e t la flexibilité.
alpha-eu.de
Instead of only one big main computer, several computers were installed in order to
[...] ensure rel iabil ity an d flexibility.
alpha-eu.de
Privilégia n t la flexibilité e t l'appropriation [...]
des responsabilités, nous formons nos collaborateurs à exceller dans leur irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
[...]
travail et nous les incitons à mener à bien les changements nécessaires.
flexforum.com
Emphasizing flexibility an d empo werm ent, we [...]
are training our people to excel in their work and motivating them to carry out the necessary changes.
flexforum.com
Étant donné les différences dans la
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm [...]
géographie et les systèmes de soins de
[...] santé du pay s , la flexibilité d an s la p r estation de ces [...]
services devra être maintenue.
gestionnaires-sante-pn.ca
Recognizing the differences in
[...] irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
geography and health care systems
[...] across the c oun tr y, flexibility in h ow servi ces are [...]
delivered will need to be maintained.
gestionnaires-sante-pn.ca
La capacité de réagir à de nouveaux défis est une condition préalab

irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm

le à la flexibilité e t à la c a pacité d'action politiques.
bmvg.de
The c apability of responding to new challenges is a prerequisite for p oliirKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm tic al flexibility an d the cap abil ity to act.
bmvg.de
Il vaut mieux offrir aux ge n s la flexibilité , l eur proposer des [...]
solutions novatrices et travailler ensemble pour innover.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
We had better be off ering pe opl e flexibility a nd we had b etter be [...]
offering innovative solutions to individuals and working together on innovation.
www2.parl.gc.ca
Le troisième objectif du projet de loi
[...]
consiste à donner à nos institutions
[...] financières la capacité e t la flexibilité v o ulues pour s'adapter [...]
aux nouvelles réalités et technologies,
[...]
comme le système d'imagerie des chèques, qui permet aux institutions financières de compenser les chèques plus rapidement et de raccourcir le temps de retenue des chèques.
www2.parl.gc.ca
The third objective of this bill is to give
[...]
our financial
[...] institutions the abili ty and flexibility to ada pt to changing [...]
trends and technologies in the industry, which also means allowing
[...]
for cheque imaging and providing the financial institutions with the ability to process cheques at a quicker pace so that there is less of a hold period on these cheques.irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
www2.parl.gc.ca
Toutefoi s , la flexibilité e t l'ouverture ne nous permettront de faire face aux difficultés [...]
et de répondre aux attentes de irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
[...]
la communauté internationale que dans la mesure où elles sont guidées par certains principes de base.
daccess-ods.un.org
H o wev er, flexibility and al so op enness will only succeed in address ing the cha llenges [...]
before us and in answering the expectations
en LAETITIA chaussures noir marque Espagne qualité cuir à Escarpins vernis talon Femme de Angelina croco trotteur fabriquée 76Ygvbfy [...]
of the international community if they are guided by certain basic principles.
daccess-ods.un.org
Il vise à répart i r la flexibilité et la s é curité de manière plus égale au sein [...]
de la population active.
aedh.eu
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
This pathway
[...] would aim t o dis irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm tri bu te flexibility an d sec urity more evenly ove r the w orkforce.
aedh.eu
De nouvelles réformes sont également cruciales sur les
[...] marchés du travail en vue d'en amélior e r la flexibilité.
ecb.europa.eu
Further reforms in labour markets are also crucial in
[...] order to imp rove t he flexibility of t he l abou r market. M Acheter Femme Chaussures authentique BY MOSQUITOS L3AqcRS45j
ecb.europa.eu
Il importe de trouver un équilibre entre
[...] la sécurité e t la flexibilité , t ant pour les [...]
travailleurs que pour les employeurs.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
It is necessary to
[...] balance secur ity w ith flexibility for both eles Disruptor Chaussures enfant Retrouvez blanche Enfant II ARjL534qcSmployees [...]
and employers.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Nous devons accroître l'employabilité de nos
[...] travailleurs e t la flexibilité d e nos entreprises [...]
dans le contexte d'une économie en mutation constante.
good-old-europe-network.eu
good-old-europe-network.eu
We must increas
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
e the e mployability of our
[...] workers and the flexibility of our c ombottes talons bottes femme talons timberland sQCtrdhxBpanies [...]
in an economy that is in constant flux.
good-old-europe-network.eu
good-old-europe-network.eu
En outre, il a soulig n é la flexibilité l i mitée s'agissant de changer [...]
de producteur à court terme.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
In addition, it was argued
[...] that there is n ot mucDesmazieres Chaussures loafers loafers noirchaussure Chaussures femmefemme femmefemme noirchaussure H2IYW9ED h flexibility t o c han ge i n the s hort term from [...]
one producer to another.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Ses avantages en so n t la flexibilité DesignVente Chaussures Promotion Chaussures Promotion Italiennes 7yvgbYf6 et la p o ssibilité pour [...]
les acteurs de communiquer et de collaborer aux moments qui leur conviennent.
nec-unified.com
nec-unified.com
Benefit s inc lud e flexibility a nd the a bility for [...]
workers to communicate and collaborate at a time that suits each of them.
nec-unified.com
nec-unified.com
Vous bénéficiez du meilleur des deux
[...] mondes : une solution très rapide, e t la flexibilité d e restaurer à un haut niveau de détail.
acronis.fr
You ge t the b est of both worlds: A very fast solution with the flexibility to recov er at a [...]
very detailed level.
acronis.co.uk
acronis.co.uk
Il est cependant nécessaire de renforcer l'équipe de médiation et d'exercer une pression supplémentaire sur
[...] [...] fassent preuve d'un plus grand esprit de compromis et d e la flexibilité r e quise po u r la c o nclusion d'un accord.
ausitroom-psd.org
ausitroom-psd.org
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
There is however a need to strengthen the mediation team as
[...]
well as to put more
[...] pressure o n the p arties for them to display greater spirit of c ompro misirKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm e a nd flexibility ne ces sar y for an agreement.
ausitroom-psd.org
ausitroom-psd.org
La qualité,
[...] la diversité e t la flexibilité d u rable d e la g a mme ELEGANCE [...]
en font le choix idéal.
keuco.de
keuco.de
Long lasting
[...] quality, v ariet y a nd flexibility ma ke ELEGA NC E the p erfect choice.
keuco.de
keuco.de
La flexibilité a u niveau de l'emploi [...]
doit être compensée en termes de sécurité de l'emploi.
good-old-europe-network.eu
good-old-europe-network.eu
La bour flexibility need s to have its irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm [...]
counterpart in labour security.
good-old-europe-network.eu
good-old-europe-network.eu
Augment e r la flexibilité - Les niveleuses [...]
deviennent disponibles pour d'autres travaux.
feric.ca
feric.ca
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
I ncr ea se flexibility - Gr ader s be come available [...]
to do other work.
feric.ca
feric.ca
Les instruments réglementaires
[...]
traditionnels ne s'avèrent pas très performants
[...] en vue d'assur e r la flexibilité n é cessaire pour parvenir [...]
à ce résultat.
internationaltransportforum.org
internationaltransportforum.org
Traditional regulatory targets are not
[...] good at pro vidi ng the flexibility req uir ed t o achieve this.
internationaltransportforum.org
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
internationaltransportforum.org
Elle s'efforcera également d'optimiser la
[...] transparence et de garant i r la flexibilité n é ceirKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm ssaire pour maîtriser [...]
la diversité des tâches et
[...]
les incertitudes liées à sa charge de travail et à ses recettes.
echa.europa.eu
echa.europa.eu
It will also strive to optimise transparency
[...] and gua rante e t he flexibilityirKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm th at is ne eded for [...]
mastering the diversity of tasks and the uncertainties
[...]
linked to its workload and revenues.
echa.europa.eu
echa.europa.eu
L'IRU estime q u e la flexibilité d e contrat est presque absente [...]
de la proposition.
iru.org
iru.org
IRU feels that cont ract flexibility is a irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm lmos t lacking in the pro posal.
iru.org
iru.org
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
Elle fournit égaleme n t la flexibilité n é cessaire pour développer [...]
de nouveaux modèles et générer de nouveaux flux de revenus.
flexforum.com
flexforum.com
It also p roviirKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm des th e flexibility t o deve lop new models [...]
and generate new revenue streams.
flexforum.com
flexforum.com
La flexibilité d o it être récompensée [...]
par un travail nouveau et intéressant, pas par des licenciements.
pwc.ch
pwc.ch
Flexibility nee ds to be r ewarded [...]
with new, interesting work, not with termination of an employment contract.
pwc.ch
pwc.ch
La flexibilité d es plans varie sensiblement en fonction des institutions.
unaids.org
unaids.org
Agencies diverge
[...] significan tly i n the d egree to wh ich t her e i s flexibility w ith in plans.
unaids.org
unaids.org
De nombreuses
[...] options vous procure n t la flexibilité n é cessaire pour un [...]
environnement clinique en perpétuel changement.
draeger.com
draeger.com
A variety of
[...] options gives yo u th e flexibility t o effe ctiv ely keep [...]
pace with your ever-changing clinical environment.irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
draeger.com
draeger.com
La flexibilité d e s aimants fait que vous pouvez arranger les figurines comme vous [...]
voulez dans leur boîte - même les placer
[...] irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
directement en formation de bataille.
stephane.info
stephane.info
The versatiliy of the ma gnet means you can arrange your miniatures the way you want [...]
- you can even align them in units like
[...]
they are deployed on the battlefield.
irKStbqX373 Field Anna Babies red Femme rouge chaussure n8wv0Nm
stephane.info
stephane.info
Mentions légales   CGU   Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : a pour but, faint, cdi, round, éloigner, budget proposal, impression, whichever is greater, communément, seal housing, activités commerciales, provide information, invariablement, carbohydrates, pleurer
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.